23.03.2024

Hiszpańskojęzyczny żywot Stanisława Kostki z 1678 roku w darze dla Biblioteki Narodowej

W roku bieżącym, dzięki hojności Krystyny Piórkowskiej, zbiory starodruczne Biblioteki Narodowej powiększyły się o kolejne cenne polonicum siedemnastowieczne.

Dzieło Vida, y milagros del B. Estanislao Kostka, de la Compañia de Jesvs jest obszernym żywotem Stanisława Kostki (1550–1568) – polskiego jezuity-nowicjusza, jednego z katolickich patronów Polski, a przede wszystkim – patrona dzieci i młodzieży. Beatyfikowany 14 sierpnia 1606 roku przez papieża Pawła V, został kanonizowany 31 grudnia 1726 roku przez papieża Benedykta XIII.

Publikacja w języku hiszpańskim wyszła spod pióra Gabriela de Aranda (1633–1709) – hiszpańskiego jezuity, kaznodziei i hagiografa. Uważana jest za najbardziej znane jego dzieło. Osobą, której autor je zadedykował był arcybiskup Sewilli Ambrosio Ignacio Spínola y Guzmán (1632–1684), który to urząd ten piastował od 1669 roku. Jezuita, oprócz szczegółowego życiorysu błogosławionego, zestawia cuda, jakie miały miejsce z jego udziałem, gorąco agitując za wyniesieniem jezuickiego nowicjusza na ołtarze.
Podarowany Bibliotece Narodowej egzemplarz to wydanie pierwsze, które ukazało się w 1678 roku, w oficynie Tomasa de Dios Mirandy – drukarza działającego od 1666 roku w Sewilli. Tekst wydrukowano w formacie in quarto. Kartę tytułową, tłoczoną w kolorze czerwonym i czarnym, okala drzeworytnicza ramka typograficzna. W Sewilli żywot ukazał się jeszcze w 1680 i 1681 roku, kolejne wydanie m.in. w Barcelonie w roku 1884.

Druk oprawiono w pergamin miękki, z epoki; fragmentarycznie zachowały się rzemienne wiązania obu okładzin umożliwiające zabezpieczenie delikatnego woluminu. Obcięcia kart zabarwiono na czerwono.

Dzieło zostało zakupione przez Krystynę Piórkowską na aukcji antykwarycznej i podarowane Narodowej Książnicy.

W latach ubiegłych Mecenaska wielokrotnie obdarowywała Bibliotekę cennymi starodrukami. Wśród nich, warto wspomnieć o rzadkim wydaniu Nowej cegielni… polskiego architekta, przedstawiciela klasycyzmu, Piotra Aignera (1756–1841), w przekładzie na język niemiecki pt. Beschreibung eines neuen holzersparenden… Ziegelbrennofens nebst Rissen z 1796 roku oraz o równie rzadkim wydaniu dzieł wszystkich polsko-żydowskiego lekarza Tobiasza Kohna (1652–1729) pt. Sefer Maʻaśeh Ṭoviyah z 1706/1707 roku.

Vida, y milagros del B. Estanislao Kostka, de la Compañia de Jesvs w Polonie

TAGI:

Delegacja House of Wisdom z Szardży w Bibliotece Narodowej
Delegacja House of Wisdom z Szardży w Bibliotece Narodowej
Poezja przeciw zapomnieniu. Gala wręczenia Międzynarodowej Nagrody Literackiej im. Zbigniewa Herberta 2026
Poezja przeciw zapomnieniu. Gala wręczenia Międzynarodowej Nagrody Literackiej im. Zbigniewa Herberta 2026
Dwa lata Pałacu Rzeczypospolitej. 300 tysięcy gości w skarbcu Biblioteki Narodowej
Dwa lata Pałacu Rzeczypospolitej. 300 tysięcy gości w skarbcu Biblioteki Narodowej
X